Chém lợn và chém gió

Vá xe máy. Hà Nội, 7/2014.

Khi nghe một ngôn ngữ lạ, thay vì tìm cách hiểu nó thì nhiều người tỏ ý coi thường vì nghe trúc trắc; hoặc tỏ ra thích thú, thán phục vì nghe nó véo von đáng yêu, mặc dù có thể lúc đó nó đang chửi mình, hô hố =))

Sấm truyền

Nam nữ thanh niên đi xe máy tránh mưa dưới gầm một cầu bộ hành trên đường Nguyễn Trãi - Hà Nội, tháng 7 năm 2014.

Thực ra thì ở Hà Nội thời ấy, nhiều người thường dừng ngay ở chỗ họ muốn dừng chứ cũng không quan tâm lắm là lúc nào thì phải dừng, chỗ nào thì được dừng, kiểu như con gà đang đi thì dừng lại ị một bãi chứ cũng không ý tứ được như chó mèo.